WASHINGTON NOIR

L’indic de confiance
J’ÉTAIS dans la salle d’attente des urgences du Veteran Hospital, sur North Capitol Street, en train de m’occuper de mon père, lorsque l’inspecteur Tony Barnes m’a rappelé sur mon portable. Mon père avait le front posé contre la barre transversale de son déambulateur et nous allions attendre un sacré bout de temps avant que quelqu’un appelle son nom. Je suis sorti avec mon téléphone et j’ai allumé une clope.
” Qu’est-ce qui se passe, Verdon ? a dit Barnes.
– Faut que je cause de Rico Jennings.
– Ben vas-y.
– Pas au téléphone.”

…